采訪德西瑪展覽有限公司CEO Dr. Thomas Scheuring (修林博士)

2016-03-17 來源：中國過濾分離責任編輯：未填瀏覽數：1003 中國過濾分離網

核心提示：阿赫瑪，全球化學工程、生物技術和環境保護行業的旗艦展會，也被譽為是流程工業的世界論壇。阿赫瑪關注新興市場，選擇在全球最具經濟活力的地區為流程工業創建一流的商務服務交流平臺。

阿赫瑪，全球化學工程、生物技術和環境保護行業的旗艦展會，也被譽為是流程工業的世界論壇。阿赫瑪關注新興市場，選擇在全球最具經濟活力的地區為流程工業創建一流的商務服務交流平臺。

Rübberdt：談到AchemAsia2016，您認為人們看待它的主流情緒是什么呢？喜悅，憂慮還是喜憂參半？

Scheuring：如同之前的AchemAsia展會一樣，我們同樣期待AchemAsia2016。這是我所參加的第十屆AchemAsia，我一直都興奮地期待下一屆展會的召開。

Rübberdt：縱觀中國今日的經濟形勢，我們每天都會收到一些不太積極的消息，這些對今年的AchemAsia展會是否有影響？

Scheuring：中國經濟增長的迅猛勢頭（過去我們經常看到的形勢），此時確實有些被抑制，原因眾所周知。今天我們沒有看到過去十幾年我們已經習以為常的兩位數字的經濟增長率。但是即使當前這樣的經濟增長率，仍需要很高的經濟基礎總量，這一經濟增長總量遠高于我們在過去幾年或幾十年前看到的經濟數據。這意味著即使經濟增長率的百分比不高，但是經濟增長絕對數值十分顯著。

Rübberdt：AchemAsia2016已經是第十屆了，如果有人曾參加過1989年的首屆AchemAsia，2016年他再次參加AchemAsia展會時，您認為他會認出這是同一個活動嗎？

Scheuring：對于AchemAsia的變化，他們肯定會目瞪口呆。中國經歷過的巨大變化在AchemAsia展會中可見一斑：眾多中國展商會在展會中展示其高科技設備以及最先進的設備技術。令人難忘的展覽，一方面是因為有吸引人的展臺，舒適、溫馨、現代和便捷的展館服務也同樣重要。

Rübberdt：什么是最驚人的發展？

Scheuring：于我個人而言，最大的驚人之處是中國所完成轉變的速度，這一轉變實在令人難以想象。如果你認為中國并不是唯一經歷著重大變化的國家，請與諸如前蘇聯等國家進行比對，不難得出中國的發展確實值得世人尊重。

Rübberdt：在過去的幾年中，中國企業的參與性不斷增加——AchemAsia變得更加中國化了。AchemAsia對于中國企業有怎樣的意義？

Scheuring：對于中國企業，AchemAsia是一個企業開始并加強其國際化網絡的平臺，一個面向世界的展臺和一個走向世界的窗口，這是非常寶貴的，特別是在經濟轉型的時刻。

Rübberdt：讓我們再來看一下同期會議。您改變了AchemAsia2013的會議理念，將其中集中的會議改為幾個與中國合作伙伴共同舉辦的研討會。這些變化成效如何？

Scheuring：效果很好。目前的情況已經發生了改變，我們不再是“技術傳教士”，我們需要一個中西方進行暢談和討論的平臺。在專項研討會上，中方合作伙伴可提出與自身相關的話題。AchemAsia2016展會期間，我們將有4個專項研討會：由中國化工學會（CIESC）主辦的化工過程強化和煙霧預防研討會，德國化學工程和生物技術協會（DECHEMA）主辦的工業4.0和一次性技術研討會。

Rübberd：展望未來——您對AchemAsia2019有什么期待？

Scheuring：這很難預測。但是，一個國家在過去幾十年來保持兩位數的經濟增長率，如今在巨大的經濟基數面前很難繼續以這個百分比進行經濟增長。我期待在未來的三年時間，這些將變為常態，中國經濟將繼續以穩定步伐增長——這意味著西方工廠到那時會意識到這一“新常態”正是今日對“正常”的預期——無論怎樣，中國仍是一個非常具有吸引力的商業環境。

Rübberdt：對于AchemAsia未來的20年，您有怎樣的期望和愿景？

Scheuring：我們的長遠目標是展商數量突破1000，我認為這將在未來20年實現。來自中國本地的參展商份額可能維持在約50%——與你看到的ACHEMA展會的情形相似。AchemAsia展會榮幸地見證過去25年來中國的發展以及工業的進步，即使它只在其中起了很小的作用，我期待去見證未來幾十年將會為我們帶來什么。

打賞

分享到：

0 條相關評論